Shanghai Expo 2010 to use J-pop song

Photobucket

Trong thời gian gần đây, cộng động mạng đã có 1 cuộc tranh cãi dữ dội về nghi vấn main theme của Shanghai Expo 2010 đã lấy bài nhạc của 1 ca khúc Jpop năm 1997 mang tên "Sono mama no kimi de ite" do Maya Okamoto thể hiện.
Sau đây là Video clip về main theme của Shanghai Expo 2010 :



Nếu bạn có headphone, hãy nghe thử sự so sánh được Nico nico douga thực hiện. Bạn sẽ nghe rõ bài original của Okamoto bên tai trái, và Shanghai Expo ở bên tai phải :



Và đây là 1 vài phóng sự được thực hiện trên kênh tin tức của Nhật về sự trùng hợp ca khúc này. Đa phần người TQ đều công nhận là giống nhau như đúc :





Theo như phóng sự miêu tả, tác giả "viết" bài nhạc cho Expo theme song đã phủ nhận đây là ca khúc copy. Tuy nhiên, đa số những người được phỏng vấn trên đường phố Thượng Hải, đều còn 1 nhìn nhận về ca khúc rất giống so với bài hát năm 97. Những người đứng đầu Expo đã có 1 cuộc điều tra về "sự cố" này.
Tình hình sau đó dần hạ nhiệt sau khi vụ này đã được giải quyết. Thông tin chi tiết xin mời bạn đọc tại địa chỉ : breitbart.com

Bạn nghĩ sao về scandal này ?
Source : Japan Probe

0 Comments:

Post a Comment